蓮池潭牌坊掛巨型燈籠　「高雄」二字翻轉成「炫舞」

今(23)日是大年初二，習俗上初二是回娘家的日子，許多左營兒女回娘家團圓，與家人共享團圓飯之餘，可相約到蓮池潭除了可搶先看水上主燈「萌兔隊長-ㄇㄚˊ幾」，還有新亮相的「翻轉未來視」及「秘境神獸」也接力登場。其中，位於蓮池潭入口牌坊、巨大的燈籠作品「翻轉未來視」，即是邀請以「翻轉文字」成名的設計師林國慶操刀。 今年燈會邀請許多高雄創作者一起參與，除了有人氣貼圖ㄇㄚˊ幾兔創作者YUKIJI雪路創作燈飾外，更邀請過去曾以「臺灣」文字翻轉90度變「HelloTaiwan」等翻轉文字設計而揚名，在網路上和維基百科封為「像神一樣的男人」、「世界第一個漢字翻轉發現者」的設計師林國慶來進行創作。林國慶選在蓮池潭入口的牌樓設計一座巨大的燈籠作品，名為「翻轉未來視」，以「翻轉」為核心概念，展現獨特角度看世界；正如同這次的高雄燈會移師左營蓮池潭，不同的地點、不同的視角，用高雄地方之美接軌國際。林國慶作品「翻轉未來視」正面的文字「高雄X炫舞」，「炫」代表了高雄如火般熾熱的熱情與耀眼，「舞」字則帶出高雄作為海洋首都，水波盪漾、活潑舞動的青春與活力；燈籠背面的文字「招財進寶」乃民俗傳統在過年期間的春聯或斗方等常見的吉祥話與祈福文字，將文字翻轉後，卻可看出「追求自由民主」。 蓮潭燈會更打造了一座秘境小島，邀請熱門景點「鼓山魚市場」操刀商場整體形象設計工程的設計師張超倫，將蓮池潭周圍廟宇內的神獸，幻化成如封神演義內的神話動物，有四不像麋鹿、青鸞火鳳、青毛獅子、舍舍迦兔、九尾狐神、五色神牛及兔兒爺仙等共7隻神獸在晚間發出幽暗的光芒與色彩，讓參觀者宛如踏入秘境。