具俊曄首接台灣實境秀　他吐「驚人內幕」

記者蔡維歆／台北報導 ▲陳柏霖（左）拍攝前不認識具俊曄。（圖／灰魚影像提供） 陳柏霖第一次擔任實境節目的監製，在來賓邀約上，陳柏霖與製作團隊則是克服語言隔閡，大膽邀約韓國男星具俊曄，他說，「根本不敢想像兄（Hyeong）會答應，因為我之前完全不認識他，也未曾有交集，加上第一季有很多令人意外的體力活，所以更沒有想過他會sayyes。」 ▲陳柏霖帶超萌的柴犬Afuri四處旅行。（圖／灰魚影像提供） 先前陳柏霖在個人Instagram發布拍攝照片後，許多粉絲看到他與具俊曄同台，驚訝不已，有網友表示：「這根本是神仙組合！」且兩人聊天後才發現，兩人都是處女座，更有話聊。 面對外界好奇兩人到底如何溝通？《極島森林》製作單位灰魚影像表示，「拍攝現場有兩位翻譯人員同步口譯，透過對講機傳達給兩人，讓兩位能夠立刻理解對方在說什麼。不過沒想到，具俊曄來台後，中文進步神速，加上陳柏霖的語言天份，兩人在現場聊開了，有時不需翻譯也能溝通自如。」 更多三立新聞網報導．突拋震撼彈！48歲林志玲宣布不回演藝圈了　「最大關鍵」曝光．露營崩潰沒廁所！楊祐寧當場怒吼楊謹華　「衝突導火線」曝光．送女兒赴美！網轟「怎不在台灣念大學」　賈永婕14字反擊了．李㼈不藏了！嗨曬19歲愛女「性感私密照」　網全暴動喊：岳父好